การรับรองเอกสาร และการรับรองลายมือชื่อในเอกสาร สำหรับบุคคลสัญชาติไทย
โปรดอ่านรายละเอียดข้อมูลเตรียมการเพื่อขอรับบริการทำนิติกรณ์ข้างล่างนี้ ก่อนทำการจองเวลา
ท่านสามารถจองเวลาทำนิติกรณ์ หรือแก้ไข/ยกเลิกเวลาที่ได้จองไว้โดย คลิกเพื่อจองเวลาที่นี่
1. การรับรองเอกสารที่ออกโดยหน่วยงานในประเทศไทย สำหรับบุคคลสัญชาติไทย
คือ การที่เจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นพนักงานตามกฎหมายลงลายมือชื่อและตราประทับ เพื่อรับรองความถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารต่างๆ ทั้งเอกสารสำคัญที่ทางราชการออกให้ และนิติกรรมที่จัดทำขึ้นโดยเอกชน ตัวอย่างเอกสารที่สามารถรับรองได้ คลิก
หากท่านมีความประสงค์ให้สถานเอกอัครราชทูตฯ รับรองเอกสารจากไทยเพื่อใช้ในประเทศสวีเดนหรือประเทศลัตเวีย ท่านจะต้องนำเอกสารที่ต้องการรับรองออกเป็นภาษาอังกฤษ (หากต้นฉบับเป็นภาษาไทย ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ) และนำทั้งต้นฉบับและฉบับแปลไปรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล (หรือจุดบริการที่กรมการกงสุลกำหนด) ก่อน เนื่องจากสถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่มีอำนาจในการรับรองเอกสารโดยตรง จากนั้นจึงสามารถส่งเอกสารของท่านมารับรองต่อที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ในลำดับต่อไป
กรณีการรับรองเอกสารท้องถิ่น (ในประเทศสวีเดนหรือลัตเวีย) เพื่อยื่นต่อหน่วยงานในประเทศไทย โปรดอ่านข้อมูลได้ที่ ลิงค์นี้
ขั้นตอนการรับรองเอกสารที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงสตอกโฮล์ม
ท่านสามารถยื่นเอกสารได้ด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และรอรับเอกสารกลับไปได้ภายในวันเดียวกัน โปรดจองเวลาก่อนมาเท่านั้น คลิกเพื่อจองเวลาที่นี่ หรือ ส่งเอกสารมาทางไปรษณีย์ โดยใช้เวลาประมาณ 7 วันทำการ (ไม่รวมระยะเวลาการจัดส่งไปรษณีย์)
เอกสารที่ต้องใช้
เอกสารประกอบ
- คำร้องขอนิติกรณ์ (Application for legalization) (กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน) คลิกเพื่อดาวน์โหลด
- เอกสารต้นฉบับที่ได้รับการรับรองจากกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ในประเทศไทยเรียบร้อยแล้ว
- ถ่ายสำเนาเอกสารทุกหน้าของเอกสารในข้อที่ 2 *สถานทูตฯ ไม่มีบริการรับถ่ายเอกสาร โปรดจัดเตรียมมาให้พร้อม*
- สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทย หรือ สำเนาของหนังสือเดินทางไทยที่ยังมีอายุอยู่
- กรณีส่งเอกสารมาทางไปรษณีย์ ให้แนบซองเปล่าสำหรับการจัดส่งเอกสารกลับไปให้ท่าน (ขนาด C4) และ ป้ายฉลากการส่งแบบลงทะเบียนจาก PostNord (หากมาดำเนินการรับรองเอกสารด้วยตนเองที่สถานทูตฯ ไม่ต้องจัดเตรียมมา)
วิธีการซื้อป้ายฉลากการส่งแบบลงทะเบียนจาก PostNord (REKOMENDERAD BREV, INTERNETBETALD)
- กรุณาเข้าไปที่ https://www.postnord.se/
- กด Köp frakt online
- เลือก REK
- เลือก 250 gram
- กรอกที่อยู่ของสถานทูตฯ ในช่องผู้ส่ง (Sender/ Avsändare)
Royal Thai Embassy (Legalization)
BOX 26220
100 40 STOCKHOLM
- กรอกชื่อ ที่อยู่ และเบอร์โทรศัพท์ของท่านที่สวีเดนหรือลัตเวีย ในช่องผู้รับ (Recipient/ Mottagare)
*ในช่องอีเมล กรุณากรอก Email address ของท่านทั้งในช่องผู้ส่งและผู้รับ
- พิมพ์ป้ายฉลากการส่งแบบลงทะเบียนออกมาแล้วแปะบนซองเปล่า และส่งมาพร้อมกับเอกสารของท่าน
หมายเหตุ : การซื้อฉลากแบบลงทะเบียน REK มาล่วงหน้า ต้องเข้าไปซื้อบนเว็บไซต์ของกรมไปรษณีย์สวีเดนเท่านั้น (ไม่สามารถไปซื้อได้จากตัวแทน Post ombord ต่างๆ ได้ และบนหน้าซองส่งกลับต้องระบุ เป็นแบบ INTERNETBETALD เท่านั้น (EJ KONTANTBETALD)
ค่าธรรมเนียม
- 180 โครนาสวีเดนต่อ 1 ตราประทับ (มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2567 เป็นต้นไป)รับชำระเงินผ่าน Swish เท่านั้น
(กรณีส่งเอกสารมารับรองทางไปรษณีย์ โปรดระบุ หมายเลขโทรศัพท์ และ อีเมล ในแบบฟอร์ม เราจะติดต่อท่านเพื่อดำเนินการชำระเงิน)
สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่นอกประเทศสวีเดนหรือส่งเอกสารจากลัตเวีย โปรดแนบ เงินสด 180 โครนาสวีเดนต่อ 1 ตราประทับ ในซองพร้อมเอกสาร กรุณาส่งเอกสารให้ตรวจสอบทางอีเมล์ก่อนที่จะส่งทางไปรษณีย์
2. การรับรองลายมือชื่อในเอกสารสำหรับบุคคลสัญชาติไทย
คือ การรับรองลายเซ็นในเอกสารเพื่อยืนยันว่าลายเซ็นนั้นเป็นของผู้ที่กล่าวอ้างว่าลงนาม ซึ่งพำนักอยู่ที่ประเทศสวีเดนหรือลัตเวีย โดยไม่สามารถเดินทางไปเซ็นชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่ในประเทศไทยได้ด้วยตนเอง เช่น การรับรองลายมือชื่อในเอกสารประกอบการกู้ยืมจากธนาคารในประเทศไทย เป็นต้น
ขั้นตอนการรับรองเอกสารที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงสตอกโฮล์ม
การขอทำหนังสือมอบอำนาจ หนังสือยินยอม และการรับรองลายมือชื่อ ท่านต้องมาดำเนินการด้วยตนเอง เพื่อลงลายมือชื่อต่อหน้าเจ้าหน้าที่เท่านั้น ไม่สามารถส่งเอกสารมาทำนิติกรณ์ทางไปรษณีย์ได้ และเปิดทำการทุกวันอังคารและวันพุธเท่านั้น ระหว่างเวลา 10.00 – 14.00 น. โปรดจองเวลาก่อนมาเท่านั้น คลิกเพื่อจองเวลาที่นี่
เอกสารประกอบ
- คำร้องขอนิติกรณ์ (Application for legalization) (กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน) คลิกเพื่อดาวน์โหลด
- เอกสารต้นฉบับที่ต้องการขอรับรองลายมือชื่อ
- ถ่ายสำเนาเอกสารทุกหน้าของเอกสารในข้อที่ 2 *สถานทูตฯ ไม่มีบริการรับถ่ายเอกสาร โปรดจัดเตรียมมาให้พร้อม*
- สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทย หรือ สำเนาของหนังสือเดินทางไทยที่ยังมีอายุอยู่
ค่าธรรมเนียม
- 180 โครนาสวีเดนต่อ 1 ตราประทับ (มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2567 เป็นต้นไป)รับชำระเงินผ่าน Swish ที่สถานเอกอัครราชทูตฯ เท่านั้น
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจากฝ่ายนิติกรณ์ได้ที่เบอร์ 085 880 4258 (วันจันทร์-วันศุกร์ เว้นวันหยุดราชการ เวลา 14.00-16.00น.) หรือส่งข้อความทางอีเมล์ legalization@thaiembassy.se